I put Bitcoin mining capacity to work — matching US data-center sites with miners, hardware and capital — and spend the rest of my time explaining Web3 to Chinese-speaking newcomers. Based in Vancouver, working across North America and Asia.
我的工作是把比特币矿场的电力容量变成生意:为美国的矿场对接矿工、矿机和资金。工作之外,我用中文给 Web3 新人做科普。常驻温哥华,业务覆盖北美和亚洲。
1024 Capital builds and runs Bitcoin mining data centers in Indiana and Oklahoma, with a new site going up in Texas. I came on board in 2022, a few months before the first site was switched on, to build the customer side of the business.
Today that covers most of what touches a client: finding miners for our hosting capacity and negotiating the contracts, sourcing and selling ASIC hardware, and looking after the investors behind each site. Along the way we've taken a site from ground-break to full occupancy several times, done some sizeable hardware deals, and sold one site to a listed buyer. I work with a small BD team split between China and North America.
1024 Capital 在印第安纳和俄克拉荷马建设并运营比特币矿场,德州的新矿场在建。我 2022 年加入,那时第一个矿场还差几个月通电,任务是把客户这一端做起来。
现在凡是和客户有关的事基本都归我:给托管容量找矿工、谈合同,矿机的采购和销售,还有每个矿场背后投资人的对接。几年下来,矿场从动工到满租走了好几轮,做过几单不小的矿机交易,也把一个矿场卖给了上市公司。手下一个小 BD 团队,分在中国和北美。



Collinstar's hardware arm, collin-asic.com, supplies ASIC miners and handles installation and after-sales. I help match buyers with the right machines and make sure they're running once delivered.
科银的矿机业务(collin-asic.com)做矿机供应、安装和售后。我负责帮客户选对机器、把机器接上,交付之后跑得起来。



Three talks I recorded on how the US mining business actually works — legality and margins, what running a site involves, and how miners hedge through a cycle. If you're thinking about hosting machines or getting into a site, this is the background.
我录的三期视频,讲美国矿业到底怎么运作:合不合法、利润多少,开一个矿场要面对什么,牛市里矿工怎么套保。想托管机器或参与矿场的,先看这个。
Most of what I do is connecting the right counterparties. These are the conversations I'm open to.
我做的大部分事情是把对的人接到一起。以下几类合作随时可以聊。
US-based capacity with stable, low-cost power for institutional and private miners; long-term contracts, 24/7 on-site operations.
面向机构和个人矿工的美国托管容量,电价稳定、长期合同、7×24 现场运维。
Bulk ASIC sourcing and sales, both sides of the trade, with delivery into our own or third-party sites.
矿机批量采购与销售,买卖双向,可交付至自有或第三方矿场。
Introductions between power, land and site operators and institutional capital partners looking at US mining infrastructure.
为电力、土地、矿场运营方与关注美国矿业基础设施的机构资金方牵线。
Explanatory content, workshops and conference programming for exchanges and Web3 projects reaching Chinese-speaking audiences; speaking on the mining industry.
为交易所和 Web3 项目面向华人受众做科普内容、工作坊和大会活动;受邀分享矿业行业。
Outside of work I run 卓野 Joey, a Chinese-language channel that explains Bitcoin and blockchain to people who are new to them. It started in 2023 as a few explainer videos and now reaches about 500K people across platforms, with two study groups, Smart Money Club and New Money Club, for members who want to go deeper. I occasionally speak on the mining industry at conference side events and organize group trips to Token2049 and Consensus. All of it is educational, not advice.
工作之外,我以「卓野 Joey」做中文科普,给新人讲比特币和区块链。2023 年从几条讲解视频开始,现在全网大约 50 万关注,另有 Smart Money Club 和 New Money Club 两个学习小组,给想深入的成员。偶尔在行业大会的周边活动上聊矿业,也组织成员一起去 Token2049、Consensus。这些都是科普,不是建议。